No campo

Claro que rolou um futebol.

As equipes eram Brasil e França.

Na mira do gol.

Momento tenso entre os dois capitães: Pedro e Loïck. Mas goleira Lonia com seu super binóculo garante a defesa.

Festa na árvore

As crianças curtiram muito subir na "casa na árvore" do Pedro. Pra quem não conhece: é uma árvore não muito grande, mas tem uma "plataforma" (um banquinho) pra sentar. Enfim, eles não tavam nem aí pro banco. O barato era ficar pendurado mesmo.

Os presentes

O bolo

O bolo foi um campo de futebol. Muito simples de fazer: basta comprar pela internet o campo e os jogadores e colocar em cima de um bolo!

A decoração

Tema futebol, decoração futebol.

Brasil e Timão, claro, estavam presentes.

Uma medalha e um apito foram as lembranças da festa.

Um pouco de fair play: cantinho França.
(Detalhe: a bandeira da Federação Francesa de Futebol foi um presente dos colegas de estágio da Lu).

Preparativos

Como a molecada ia brincar no jardim, resolvemos proteger as roseiras pra evitar acidentes.

Foi trabalho de equipe.

As bexigas na porta pra indicar que tem aniversariante no pedaço é uma tradição aqui.

Aqui nosso artilheiro ansioso esperando os amigos.

6 anos

Enquanto a Lu buscava o Pedro na escola, o André preparou os presentes.

Ele nem desconfiou. Aliás, ele nem tinha visto: passou direto e entrou em casa.

Quando percebeu, não perdeu tempo.

Agora o Power Rangers está devidamente equipado!

Convite

Essa é a parte de fora do convite do Pedro. O desenho: ele, brasileiro (com o cabelo do Ronaldinho e a taça na mão) e o Diego, francês (chorando, segundo o Pedro, porque perdeu).

E essa é a parte de dentro.

33

Hoje teve jantar em casa pra comemorar o aniversário do André.

Marcamos cedo pras crianças poderem participar.

Engajados, apagamos a luz durante uma hora. (http://www.earthhour.org/home/)

No dia seguinte, papai teve direito à tomar café na cama (com flor colhida no jardim e tudo).

Carlos em Paris

Carlos aproveitou uma viagem a trabalho pra tirar uns dias de férias e passar por aqui com um colega de trabalho (o Clóvis). Num dos dias, eles levaram a Mariana pra creche e foram passear em Provins, uma cidade perto de Paris, enquanto o Clóvis foi conhecer Paris.

Farra

Carnaval 2009

Hoje foi o já tradicional desfile de carnaval da Ecole Maternelle Anatole France.

A classe do Pedro tava fantasiada de palhaço. Eles até fizeram um instrumento.

Essa é a Ghislaine, professora do Pê.

E essa é a Chloé, uma colega de classe.

(Fotos Gaia Guasti)

Sessão de fotos

Pedroca mudou de idéia e resolveu escolher o tema futebol pro aniversário. Pra preparar o convite, teve sessão de fotos no jardim.

O cara se empenhou.

Olha só a pinta do craque.

Essa é pra torcida canarinho.